-
1 мировым именем
General subject: global renown -
2 с мировым именем
General subject: of global renown, of international fame, of international renown -
3 с мировым именем
prepos.gener. weltbekannt, weltberühmt -
4 с мировым именем
gener. maailmakuulus -
5 с мировым именем
• světového formátu• přední světový• světových -
6 ведущий ученый с мировым именем
Science: leading international scholar (контекстуальный перевод на русс. язык)Универсальный русско-английский словарь > ведущий ученый с мировым именем
-
7 музыкант с мировым именем
General subject: top-ranking musicianУниверсальный русско-английский словарь > музыкант с мировым именем
-
8 учёный с мировым именем
General subject: scientist of world-wide reputationУниверсальный русско-английский словарь > учёный с мировым именем
-
9 ученый с мировым именем
General subject: scientist of world-wide reputationУниверсальный русско-английский словарь > ученый с мировым именем
-
10 эксперт с мировым именем
Универсальный русско-английский словарь > эксперт с мировым именем
-
11 артист с мировым именем
ngener. ein Künstler von WeltrufУниверсальный русско-немецкий словарь > артист с мировым именем
-
12 учёный с мировым именем
adjgener. ein Wissenschaftler von Weltruf, eine internationale KapazitätУниверсальный русско-немецкий словарь > учёный с мировым именем
-
13 художник с мировым именем
ngener. ein Künstler von WeltrufУниверсальный русско-немецкий словарь > художник с мировым именем
-
14 учёный с мировым именем
prepos.Diccionario universal ruso-español > учёный с мировым именем
-
15 человек с мировым именем
nDiccionario universal ruso-español > человек с мировым именем
-
16 учёный с мировым именем
Dictionnaire russe-français universel > учёный с мировым именем
-
17 с именем
• С ИМЕНЕМ[PrepP; nonagreeing postmodif]=====⇒ (of a person) famous:- a [NP] with a name;- a (big-)name [NP];- well-known;- world-renowned.♦ Удивительное какое-то стало замечаться в обществе пренебрежение к художнику с именем (Аксёнов 12). He had begun noticing society's astonishing disdain for any artist with a name (12a).♦...В большом, хорошо знакомом русским берлинцам зале... состоялся открытый литературный вечер... Сперва читал писатель с именем, в своё время печатавшийся во всех русских журналах... (Набоков 1)....In a large hall which was well known to Berlin Russians...an open literary evening was held....First to read was a name writer who in his time had appeared in all the Russian reviews... (1a).♦ "...Баранова никто не знает, - он подумал и улыбнулся самодовольно, - а я писатель с мировым именем" (Войнович 6). "...Kostya [Baranov] is unknown," he added with a smug grin, "and I'm a writer with a world reputation!" (6a).Большой русско-английский фразеологический словарь > с именем
-
18 с именем
with a name, well-known человек с мировым именем ≈ a person with a world reputation, world-renowned personБольшой англо-русский и русско-английский словарь > с именем
-
19 с именем
with a name, well-knownчеловек с мировым именем — a person with a world reputation, world-renowned person
-
20 světového formátu
См. также в других словарях:
Фотограф с мировым именем Микола Гнисюк — Фотограф с мировым именем, который снимал самых известных людей из мира искусств, Микола Гнисюк родился 18 декабря 1944 года в деревне Перекоринцы в Винницкой области, в крестьянской семье. В 14 лет он попал в военно духовой оркестр, и из деревни … Энциклопедия ньюсмейкеров
Италия — (Italy) Символика Италии, административное деление Италии, политика Италии, история формирования Италии Флаг и национальный гимн Италии, древний Рим, география Италии, землетрясения Италии, крупнейшие города Италии Содержание Содержание Раздел 1 … Энциклопедия инвестора
Рязань — Город Рязань Флаг Герб … Википедия
Рашид Талышинский — Рашид Рустам оглы Талышинский азерб. Rəşid Rüstəm oğlu Talışinski Дата рождения: 13 сентября 1928(1928 09 13) Место рождения: Баку … Википедия
Masterforex-V — (Мастерфорекс 5) Masterforex V это обучающий интернет проект в области валютного рынка Форекс Разоблачение обучающего проекта Masterforex V, организатор и преподаватели мошеннической академии Мастерфорекс 5, методы обмана клиентов проекта… … Энциклопедия инвестора
Отрасль — (Branch) Определение отрасли экономики, экономические циклы отрасли Информация об определении отрасли экономики, экономические циклы отрасли Содержание Содержание экономики Отрасли экономики Экономические циклы, их виды и влияние на различные… … Энциклопедия инвестора
Сланцевый газ — (Shale gas) Сланцевый газ (Shale gas) это природный газ Сланцевый газ (Shale gas) это состав,технология и методы добычи сланцевого газа, а также оценка запасов сланцевого газа в мире Содержание >>>>> Сланцевый газ (Shale gas) это, определение… … Энциклопедия инвестора
ИСТОРИЯ ПСИХОТЕРАПИИ (́КРАТКИЙ ОЧЕРК) — Психотерапия, как и любая другая отрасль медицины, имеет свою историю как науки и практики врачевания. Развитие науки, в том числе и психотерапии, не линейный, а сложный, многогранный процесс развития с возвратами к уже пройденным … Психотерапевтическая энциклопедия
Никольское кладбище Александро-Невской лавры — Кладбище Никольское кладбище … Википедия
Институт прикладной математики им. М. В. Келдыша РАН — (ИПМ РАН) … Википедия
Культура Италии — культура коренных народов Италии и её государств предшественников, ведшие старинным обычаям и культурному быту. Содержание 1 История культуры Италии 1.1 Эпоха Италии … Википедия